Da ich Theater- und Filmwissenschaft studiert habe, kenne ich mich mit dem dramaturgischen Aufbau von Texten sehr gut aus. Ein Text sollte vor allem leicht verständlich und stringent sowie flüssig zu lesen sein. Der Spannungbogen und der rote Faden sind ganz wichtig!
Vielleicht ist ja Ihr Schreibstil zu schwerfällig und ausufernd, oder Sie schaffen es nicht, komplizierte Sachverhalte für Ihre Leserschaft leicht verständlich aufzubereiten. Ich weise Sie auf Längen und logische Fehler hin.
Mein Angebot umfasst das klassische Lektorat: Ich kümmere mich nicht nur um Übersetzungen, das übliche Korrekturlesen und Ihren Stil, sondern auch um die inhaltliche Verbesserung Ihres Textes.
